Het Cabaret te Pangkalan Brandan. Gisterenavond is het Cabaret-Meister te Pangkalan Brandan opgetreden. Mej. Van Dyk echter deed dezen keer niet mede. Er waren ongeveer 60 af 70 menschen in de Aula aanwezig. De cabarettisten hadden een groot succes.
Oorlogskieken. In "Het Leven" van 12 Januari en in Buiten van 16 Januari zijn eenige interessante kieken opgenomen van de mobilisatie van het leger in Ned. Indië.
De voetbal-competitie Morgen worden te Medan de volgende wedstrijden voor de voetbal-competitie gespeeld : Go Ahead tegen Van Nie, op het terrein van Go Ahead; Chinese Sports Club tegen Tjong Hoa, op het terrein der D. S. V. Maandag spelen tegen elkaar: Dcli Sport Vereeniging en Bindjey I, op het terrein der D. S. V. ; Pabatoe en Siantar, op het terrein van Pabatoe.